A capital pernambucana será a primeira cidade brasileira a receber o lançamento oficial do livro “Marianne Peretti – A Ousadia da Invenção/ L’Audace de l’Invention”, obra que revela ao público quem é a artista franco-brasileira, única mulher a integrar a equipe de Oscar Niemeyer na construção de Brasília, e a grande importância do seu legado para as artes plásticas. Editado pela B52 Cultural e pela Edições Sesc São Paulo,resgata oito décadas de trabalho e histórias da artista, conhecida por suas esculturas e, especialmente, por seus vitrais modernistas como os da catedral de Brasília, por exemplo. O lançamento ocorre no dia 4 de agosto, às 19h, na Caixa Cultural do Recife, onde o público ainda poderá conferir um breve colóquio sobre Marianne.
Esta é a primeira publicação que trata da obra de Marianne e faz parte do projeto maior, denominado “Documento Marianne Peretti”, que visa através desta publicação, documentário e exposição dar à luz a obra de Marianne Peretti. O projeto é uma parceria da ATENARTE e B52 Desenvolvimento Cultural.
O livro será comercializado em todo o Brasil com distribuição no sul e sudeste,pela Edições Sesc São Paulo (coeditora da obra), e pela B52 Cultural, no restante do País. Na França e demais países francófonos, a distribuição será feita pela editora Belin, uma das mais tradicionais difusoras da Europa, fundada em 1777. Aliás, no catálogo da Belin o livro entra na categoria de “Beaux Livres” – uma classificação de alta qualidade para livros de grande valor agregado (projeto editorial diferenciado, qualidade do conteúdo, amplo alcance das abordagens tratadas…) ou seja, a mais alta classificação entre os livros de luxo..
O título de Beau Livreé justificado. Houve todo um cuidado na edição que formato especial para oferecer ao leitor a escala monumental das obras da artista, páginas duplas com textos em português e francês e direção de arte assinada por Fábio Eymael, tudo isso em 350 páginas ricamente ilustradas. De acordo com Tactiana Braga, a ideia é oferecer um panorama rico e fiel da importância de Marie Anne AntoinettePeretti para a arte moderna. Aos 87 anos, está é a primeira vez que a artista é homenageada com uma publicação inteiramente dedicada ao seu trabalho. “Ela é uma francesa, brasileira, pernambucana moderna. Uma artista de múltiplos talentos, intensa, complexa, coerente com o seu tempo”, afirma a produtora, revelando que Marianne, nascida na França, criou um estilo próprio, designado como vitral dos trópicos. “Ela é a responsável pela fusão dos traços culturais da França e do Brasil na arte vitral e esta se tornou sua assinatura definitiva na arte universal”, diz.
Para o conteúdo textual do livro, os produtores convidaram Jacob Klintowitz, Joaquim Falcão, Véronique David, Sônia Marques e Yves Lo-Pinto Serra. Para Marianne foi reservado o protagonismo de guiar a obra por meio de seus relatos. “O que permite o estabelecimento de um diálogo único entre a artista e o leitor. Alguns depoimentos dela, inclusive, tornam público como a arte e a arquitetura se alimentaram e influenciaram a construção da Capital Federal”, explica Tactiana.
Com fotografias assinadas por Breno Laprovitera, Jarbas Júnior, Kadu Niemeyer (neto de Oscar Niemeyer), Saulo Cruz, Robson Lemos e participação especial de Michel Moch, o livro reúne um conjunto de imagens que buscam ângulos nunca vistos, para melhor revelar a força criativa da artista. Não se restringe a isto, porém: entre as histórias, a obra ainda revela o processo de decisão e criação dos vitrais da Catedral de Brasília, documentos inéditos de Oscar Niemeyer e Lúcio Costa e uma cronologia que se refere desde a infância da artista, em Paris, a várias outras passagens importantes.
“Foram cinco anos de pesquisas e execução. E todas as vezes que pensávamos que tínhamos concluído o projeto, inesperadamente Marianne nos permitia abrir uma caixa ou gaveta nova, momentos que sempre nos reservavam grandes surpresas e informações preciosas. Então, tínhamos de rever e incorporar os dados novos ao projeto, porque era simplesmente impossível ignorá-los. Entre os achados, o texto de André Salmon para a primeira exposição individual de Marianne, em 1952, na PlaceVendôme, Paris”, diz Tactiana, revelando que a artista tem também muitas histórias emocionantes. “Fomos às lágrimas ao ouvir o relato da sua fuga de Paris, durante a ocupação nazista, em plena Segunda Guerra Mundial, ainda criança, com a mãe”. A pesquisa de dados foi realizado por Camerino Eloy Neto, Laurindo Pontes – ATENARTE e Tatiana Braga.
As obras – O conjunto mais significativo de obras de grande escala da artista pode ser visto em Brasília, onde estão os vitrais da Catedral, do Panteão e do Memorial JK, além de obras no Congresso Nacional, no Superior Tribunal de Justiça e no Palácio do Jaburu. Também são dela os vitrais encontrados no Memorial da América Latina, outro grande projeto assinado por Niemayer. “Sua atuação em Brasília é muito mais que um mero advento decorativo na arquitetura de Oscar Niemeyer. Ela assumiu os mesmos desafios que o arquiteto e criou uma arte nova, para os novos tempos”, diz Tactiana.
Marianne Peretti – A Ousadia da Invenção conta coma Lei de Incentivo Cultural do Ministério da Cultura. Tem o patrocínio do Bancorbrás, da Companhia Editora de Pernambuco (Cepe), FUNDARPE, do Governo do Estado de Pernambuco, da Prefeitura do Recife, do Carrefour, da Saint-Gobain, da Caixa Seguradora, da Chesf e da Caixa Econômica Federal. São apoiadores do projeto a Fundação Le Corbusier, a Fundação Oscar Niemeyer, o Centre André Chastel/Sorbonne, a Aliança Francesa do Recife, o Consulado-Geral da França no Nordeste, o Instituto Françês, o Ministério das Relações Exteriores, a Embaixada do Brasil na França, o IAB – DF e o DOCOMOMO Brasil. Uma realização do Ministério da Cultura e Governo Federal.
Ficha Técnica
Direção de arte: Fábio Eymael
Textos: Jacob Klintowitz, Joaquim Falcão, Véronique David, Sonia Marques e Yves Lo-Pinto Serra
Fotos: Breno Laprovitera, Jarbas Júnior, Kadu Niemeyer, Saulo Cruz, Robson Lemos e participação especial de Michel Moch
Restauração de imagens: Super Imagem
Pesquisa: Camerino Neto, Laurindo Pontes e TactianaBraga
Produção Executiva: Laurindo Pontes /ATENARTE e Tactiana Braga/B52 Cultural
Coordenação do projeto na França: Yves Lo-Pinto Serra
Idealização e coordenação geral: Tactiana Braga
Sobre a Artista
Marianne Peretti, filha de pai brasileiro e mãe francesa, nasceu em Paris,em 1927, e lá estudou desenho e pintura na ÉcoleNationaleSupérieuredesArtsDécoratifs e na Académie de La Grand Chaumière, em Montparnasse. No início da carreira, ilustrou livros e revistas e, ainda em Paris, fez sua primeira exposição individual, na Galeria Mirador, na PlaceVendôme. Já no Brasil, participou da 5ª Bienal de São Paulo, obtendo prêmio com a capa do livro As Palavras, de Jean-Paul Sartre. Realizou várias exposições individuais e coletivas em Paris, em São Paulo, no Recife e no Rio de Janeiro. Marianne é uma francesa que vive no Brasil desde 1958 e há trinta anos mora e trabalha em Olinda, Pernambuco, onde tem seu ateliê.
Principais Obras
*Vitral no Centro de Formação de Aprendizes de Equipamentos de Eletricidade Delépine, Paris.
*Escultura na Praça do Espaço Cultural Le Havre, França.
*Vitrais da Catedral de Brasília.
*Vitral do Panteão da Pátria. em Brasília.
*Vitrais do Palácio do Jaburu, em Brasília.
*Vitrais do Superior Tribunal de Justiça, em Brasília.
*Vitral na Câmara dos Deputados, em Brasília.
*Vitral no Memorial JK, em Brasília.
*Mural do Museu do Carnaval, no Rio de Janeiro.
*Vitrais para a capela do Tribunal Regional Federal da 5ª Região, no Recife.
*Vitrais do Tribunal de Justiça de Pernambuco (TJPE), no Recife.
*Escultura em bronze, no hall de entrada da Escola de Contas Públicas Professor *Barreto Guimarães, do Tribunal de Contas do Estado de Pernambuco, no Recife.
*Vitral do Memorial da Cabanagem, em Belém do Pará.
Serviço – Lançamento do livro “Marianne Peretti – A Ousadia da Invenção”
Onde: Caixa Cultura do Recife (Av. Alfredo Lisboa, 505 – Recife, PE, 50030-150)
Quando: 4 de agosto, terça-feira
Horário: 19h
Preço do livro: R$ 180 no lançamento e R$ 220 nas livrarias
Informações
https://www.facebook.com/Marianne.peretti.a.ousadia.da.invencao
Contatos de alguns dos colaboradores principais do projeto para entrevistas e ou depoimentos:
ATENARTE – Laurindo Pontes – (81) 9182.1868
Yves Lo-Pinto Serra – ylopinto@hotmail.com
Jacob Klintowitz – jklinto@gmail.com – (11) 9246.2078
Sônia Marques – marquessonia@hotmail.com
Joaquim Falcão – Secretária: ivana.afonso@fgv.br
Breno Laprovítera – oibreno@uol.com.br – (81) 99961.1001
Robson Lemos – robsonlemos@superimagem.com -
Fábio Eymael – fabioeymael@gmail.com
Informações para imprensa:
VERBO Assessoria
(81) 3031.3351
Lula Portela
(81) 99976.6847